18.77 tac ca saṁsmṛtya saṁsmṛtya (Original)

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama:

Chapter 18

<< Chapter 18 Verse 76

Simple

tac ca saṁsmṛtya saṁsmṛtya
rūpam aty-adbhutaṁ hareḥ
vismayo me mahān rājan
hṛṣyāmi ca punaḥ punaḥ

‘And that, —Hari’s most Miraculous Figure[1. The Form displayed to Arjuna in the manner described in Book XI.]— strikes me, Great King! with astonishment, the more I recall (it); and again and again do I exult.’

That (kosmic) Figure (or Form) of Hari, the most glorious (or godly=aiśvaram), and marvellous, which was revealed to Arjuna,[2. The Form displayed to Arjuna in the manner described in Book XI.] and which I gazed on (with the celestial eye). The more and more I recall it (in my thought) the more filled with rapturous transport I do become. So becoming, I again marvel (at that strange Transcendental Spectacle). Marvelling, I again am transported with delight.

Why expatiate on this topic?

>> Chapter 18 Verse 78

archived in http://githa.koyil.org

pramEyam (goal) – http://koyil.org
pramANam (scriptures) – http://granthams.koyil.org
pramAthA (preceptors) – http://acharyas.koyil.org
SrIvaishNava education/kids portal – http://pillai.koyil.org