SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama:
tat tat prāpya śubhāśubham
nābhinandati na dveṣṭi
tasya prajñā pratiṣṭhitā
‘His will or consciousness is (said to be) established who, nowhere, forms attachments; who neither exults when an auspicious event may befal, nor abhors an inauspicious event befalling.’1
Nowhere forming attachments: means, to be in an indifferent, (passive or unconcerned) attitude. Auspicious is the event when something liked happens; inauspicious is that, when a thing detested happens. So be not overjoyed at the one, and be not hateful towards the other.
This man also is the will-cultured (sthita-prajñaḥ).
The next lower stage still, is:
archived in http://githa.koyil.org
- This stage is called Vyatireka-Saṃjñā. ↩