{"id":1920,"date":"2016-10-03T22:16:40","date_gmt":"2016-10-03T22:16:40","guid":{"rendered":"http:\/\/githa.koyil.org\/?p=1920"},"modified":"2016-10-03T22:16:40","modified_gmt":"2016-10-03T22:16:40","slug":"3-40-original","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/3-40-original\/","title":{"rendered":"3.40 indriy\u0101\u1e47i mano buddhir (Original)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><small>SrI:\u00a0 SrImathE SatakOpAya nama:\u00a0 SrImathE rAmAnujAya nama:\u00a0 SrImath varavaramunayE nama:<\/small><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/3-original\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chapter 3<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/3-39-original\/\">&lt;&lt; Chapter 3 verse 39<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/3-40\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Simple<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">indriy\u0101\u1e47i mano buddhir<br \/>\nasy\u0101dhi\u1e63\u1e6dh\u0101nam ucyate<br \/>\netair vimohayaty e\u1e63a<br \/>\nj\u00f1\u0101nam \u0101v\u1e5btya dehinam<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8216;The senses, the <em>manas<\/em>[1. <em>Manas<\/em> is generally translated as mind, but mind in English Psychology is a general term denoting Intellect (or Thought), Will (or Volition) &amp; Feelings (or Emotions); but in Indian Psychology, <em>manas<\/em> is substance, the 11th organ, the internal organ of perception and action. <em>Manas<\/em>, the mind that functions in the world is the instrument of <em>objective<\/em> consciousness; whereas <em>buddhi<\/em> may be considered as the <em>subjective<\/em> or <em>spiritual<\/em> consciousness. <em>Manas<\/em> or the worldy mind constitutes the <em>personality<\/em> of an entity conterminous with a single incarnation on the material plane; and constitutes also the <em>individuality<\/em> of the entity as well in its various transmigrations from incarnation to incarnation; the <em>personality<\/em> being distinguished in the <em>sth\u016bla<\/em> or gross <em>visible<\/em> bodily manifestation, and the <em>individuality<\/em> being distinguished in the <em>s\u016bkshma<\/em>, <em>linga<\/em>, or subtle <em>invisible<\/em> bodily manifestation, and experiences thereof in dream, Svarga, etc. Whereas <em>buddhi<\/em> is consciousness pure, exempt from all material conditions, and is an inseparable adjunct of the soul. It is spiritual consciousness which eternally adjectivally co-exists with soul (<em>\u0101tm\u0101<\/em>). In the Yudhish\u1e6dhira-Ajagara-Samv\u0101da (vide, <em>Mah\u0101bh\u0101rata, Aranya Parva, 181st Adhyaya<\/em>) Ajagara (or the dragon) gives a short and clear definition of <em>buddhi<\/em>, and <em>manas<\/em>, worth quoting here:- &#8216;<em>Buddher<\/em> \u0101tm\u0101nug-\u0101t\u012bva, utp\u0101te na vidh\u012byate, Tad\u0101\u015brit\u0101 hi s\u0101 j\u00f1ey\u0101, <em>Buddhis<\/em> tasya-ishi\u1e47i bhavet (25)&#8217;. &#8216;<em>Buddher<\/em> utpadyate k\u0101ry\u0101n, <em>manas<\/em> t-\u016btpannam eva hi. <em>Buddher<\/em> gu\u1e47a-vishir n\u0101sti, <em>manas<\/em> tad-gu\u1e47avad bhavet (26)&#8217;. Meaning: <em>Buddhi<\/em> (or intelligence) is the ever indissoluble attribute of the soul (\u0101tm\u0101), and is to be known as dependent on the soul, and ministering to it. <em>Buddhi<\/em> is the evolvent of effects (or cause) whereas <em>manas<\/em> is the <em>evolute<\/em> (or effect). <em>Buddhi<\/em> is not circumscribed by the <em>gu\u1e47as<\/em> (or properties of matter, whereas <em>manas<\/em> changes according to the <em>gu\u1e47as<\/em>).], and the <em>buddhi<\/em>[2. <em>Buddhi<\/em> is generally translated as understanding, will and so on. Indian philosophy understands by it, the judging, discerning, ascertaining or deciding faculty of the mind. <em>Vide<\/em>, note 1, above, on &#8216;<em>Manas<\/em>&#8216;.] are its&#8217; seats. By beclouding the understanding, it bewitches the embodied (soul).&#8217;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">The senses (indriy\u0101\u1e47i), the mind (<em>manas<\/em>), and the determinative faculty (of the mind=<em>buddhi<\/em>) are said to be the seats of lust (or desire), as by establishing itself in these, it exercises dominion over <em>\u0101tm\u0101<\/em>. By these, \u2014the senses, <em>manas<\/em> and <em>buddhi<\/em>,\u2014its instruments,\u2014 become saturated with cravings after object-experiences (or delights), lust seizes hold of, or entices the embodied (<em>\u0101tm\u0101<\/em>), \u2014embodied (\u0101tm\u0101) is the matter-consorted (<em>prak\u1e5biti-sams\u1e5bishta<\/em>) soul\u2014, by beclouding its intelligence (<em>j\u00f1\u0101na<\/em>). <em>Vi-mohayati<\/em> means <em>vividham mohayati<\/em>, i. e., (lust) entices (the soul) in <em>many ways<\/em>. That is to say, it makes the person blind (or opposed) to all knowledge of \u0101tm\u0101, and plunges him into objective revelries (or sense-indulgences).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/3-41-original\/\">&gt;&gt; Chapter 3 verse 41<\/a><\/p>\n<p>archived in <a href=\"https:\/\/githa.koyil.org\">https:\/\/githa.koyil.org<\/a><\/p>\n<p>pramEyam (goal) \u2013 <a href=\"http:\/\/koyil.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">http:\/\/koyil.org<\/a><br \/>\npramANam (scriptures) \u2013 <a href=\"http:\/\/granthams.koyil.org\">http:\/\/granthams.koyil.org<\/a><br \/>\npramAthA (preceptors) \u2013 <a href=\"http:\/\/acharyas.koyil.org\">http:\/\/acharyas.koyil.org<\/a><br \/>\nSrIvaishNava education\/kids portal \u2013 <a href=\"http:\/\/pillai.koyil.org\/\">http:\/\/pillai.koyil.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SrI:\u00a0 SrImathE SatakOpAya nama:\u00a0 SrImathE rAmAnujAya nama:\u00a0 SrImath varavaramunayE nama: Chapter 3 &lt;&lt; Chapter 3 verse 39 Simple indriy\u0101\u1e47i mano buddhir asy\u0101dhi\u1e63\u1e6dh\u0101nam ucyate etair vimohayaty e\u1e63a j\u00f1\u0101nam \u0101v\u1e5btya dehinam &#8216;The senses, the manas[1. Manas is generally translated as mind, but mind in English Psychology is a general term denoting Intellect (or Thought), Will (or Volition) &#8230; <a title=\"3.40 indriy\u0101\u1e47i mano buddhir (Original)\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/3-40-original\/\" aria-label=\"Read more about 3.40 indriy\u0101\u1e47i mano buddhir (Original)\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,24],"tags":[],"class_list":["post-1920","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chapter-3","category-original"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1920"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1920\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}