{"id":2094,"date":"2016-10-22T22:10:15","date_gmt":"2016-10-22T22:10:15","guid":{"rendered":"http:\/\/githa.koyil.org\/?p=2094"},"modified":"2016-10-22T22:10:15","modified_gmt":"2016-10-22T22:10:15","slug":"4-16-original","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/4-16-original\/","title":{"rendered":"4.16 ki\u1e41 karma kim akarmeti (Original)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><small>SrI:\u00a0 SrImathE SatakOpAya nama:\u00a0 SrImathE rAmAnujAya nama:\u00a0 SrImath varavaramunayE nama:<\/small><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/4-original\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chapter 4<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/4-15-original\/\">&lt;&lt; Chapter 4 verse 15<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/4-16\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Simple<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">ki\u1e41 karma kim akarmeti<br \/>\nkavayo \u2019py atra mohit\u0101\u1e25<br \/>\ntat te karma pravak\u1e63y\u0101mi<br \/>\nyaj j\u00f1\u0101tv\u0101 mok\u1e63yase \u2019\u015bubh\u0101t<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8216;What is action? what is inaction? In this (matter), even the wise get confounded. That action will I explain to thee, knowing which thou mayst, from evil, be freed[1. Vide <em>Bh\u0101gavat\u0101<\/em> XI-3-47.].&#8217;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u2018What is the nature of action (<em>karma<\/em>), which ought to be practised by the moksha-ambitious, and what is inaction (<em>a-karma<\/em>)?\u2019<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">By the term \u2018inaction\u2019 (<em>a-karma<\/em>), is meant the true knowledge (or wisdom) concerning the doer, \u0101tm\u0101.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u2018What is action which is to be observed?\u2019. And \u2018what is the wisdom (inaction=<em>a-karma<\/em>) involved in the action?\u2019. Even enlightened men are in this matter confused, i. e., they do not understand the distinction well.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">I am going to expound to thee this wisdom-involving (or wisdom-underlying) action. By making thyself conversant with it, thou shalt be assoiled of all defilement, i. e., sams\u0101ra[2. Migratory existence; Lit: that which \u2018runs or courses\u2019; means the circuit or circle of wordly existence, mundane life, material existence, matter-tied or matter-consorting existence, conditioned secular career, or matter-soul existence, coursing through a transmigratory revolution of births and deaths alternating. In Indian terms, Purusha consorting with Prakriti (or spirit-matter combination).]\u2014bondage.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Where is the utility of performing a work, as bounden duty (<em>kartavya-karma<\/em>)? The utility or satisfaction consists in the wisdom discerning why the duty is to be discharged[3. This is the wisdom-based duty. The knower is he who does work for <em>moksha<\/em>; the ignorant is he who does it with selfish motives. <em>Moksha<\/em> is unselfish, all other fruits are selfish. The former is by its nature exempt from personality, the latter tends to more and more indurate personality (egoism).]. This is the wisdom-based duty. The knower is he who works for moksha; the ignorant is he who works with selfish motives. The former kind of work is, by its nature, exempt from personality, the latter tends to more and more indurate personality [egoism].<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Why is it so difficult to understand? It is explained.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/4-17-original\/\">&gt;&gt; Chapter 4 verse 17<\/a><\/p>\n<p>archived in <a href=\"https:\/\/githa.koyil.org\">https:\/\/githa.koyil.org<\/a><\/p>\n<p>pramEyam (goal) \u2013 <a href=\"http:\/\/koyil.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">http:\/\/koyil.org<\/a><br \/>\npramANam (scriptures) \u2013 <a href=\"http:\/\/granthams.koyil.org\">http:\/\/granthams.koyil.org<\/a><br \/>\npramAthA (preceptors) \u2013 <a href=\"http:\/\/acharyas.koyil.org\">http:\/\/acharyas.koyil.org<\/a><br \/>\nSrIvaishNava education\/kids portal \u2013 <a href=\"http:\/\/pillai.koyil.org\/\">http:\/\/pillai.koyil.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SrI:\u00a0 SrImathE SatakOpAya nama:\u00a0 SrImathE rAmAnujAya nama:\u00a0 SrImath varavaramunayE nama: Chapter 4 &lt;&lt; Chapter 4 verse 15 Simple ki\u1e41 karma kim akarmeti kavayo \u2019py atra mohit\u0101\u1e25 tat te karma pravak\u1e63y\u0101mi yaj j\u00f1\u0101tv\u0101 mok\u1e63yase \u2019\u015bubh\u0101t &#8216;What is action? what is inaction? In this (matter), even the wise get confounded. That action will I explain to thee, &#8230; <a title=\"4.16 ki\u1e41 karma kim akarmeti (Original)\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/4-16-original\/\" aria-label=\"Read more about 4.16 ki\u1e41 karma kim akarmeti (Original)\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,24],"tags":[],"class_list":["post-2094","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chapter-4","category-original"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2094\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}