March 15, 2017

10.7 EthAm vibhUthim yOgam cha

June 24, 2024March 15, 2017 by venkatesh

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 10 << Chapter 10 verse 6 SlOkam – Original EthAm vibhUthim yOgam cha mama yO vEththi thathvatha: | sO’vika(mpE)mpyEna yOgEna yujyathE nAthra samSaya: || word-by-word meaning EthAm mama vibhUthim – this wealth of mine (i.e., having everything under my control) mama yOgam cha – … Read more

10.7 etāṁ vibhūtiṁ yogaṁ ca (Original)

March 15, 2017 by venkatesh

SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 10 << Chapter 10 verse 6 Simple etāṁ vibhūtiṁ yogaṁ ca mama yo vetti tattvataḥ so ’vikampayena yogena yujyate nātra saṁśayaḥ ‘Whoso comprehends the truths of My vibhūti and yoga, will be linked in steady (bhakti—)yoga. No doubt is there about this.’ Vibhūti =aiśvarya= … Read more

Pronunciation Guide

A is used for “aa” sound – example: emperumAnAr, rAmAnuja

E is used for “yay” sound – example: EkAdhasi

I is used for “ee” sound – example: Iswara

O is used for “Oh” sound – example: Om

U is used for “oo” sound – example: Urdhva pundram

zh is used for very strong “l” sound – example: AzhwAr

L is used for strong “l” sound – example: muL (thorn)

N is used for strong “n” sound – example: nArAyaNa

R is used for strong "r" sound - example: puRappAdu (procession); its also used for "tr" sound in thamizh when there is double "R" - example: uRRAr (utRAr - relative)

d is used strong “d” sound – example: garuda

dh is used for meek “d” sound – example: gOvindha

t is used for strong “t” sound – example: ganta

th is used for meek “t” sound – example: vratham

sa, sha, ksha are typed as it is – examples: samskritham, shashti and kshamA

: is used for ha sound in samskritham words – examples: nama: to be said as namaha

Terminologies listing at Reader's Guide