18.75 vyāsa-prasādāc chrutavān (Original)

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama:

Chapter 18

<< Chapter 18 Verse 74


vyāsa-prasādāc chrutavān
etad guhyam ahaṁ param
yogaṁ yogeśvarāt kṛṣṇāt
sākṣāt kathayataḥ svayam

‘What, direct by Krishna Himself —the Lord of
Yoga,— was narrated, that most Mysterious and Exalted Yoga, I did, by Vyāsa’s blessings, hear.’

By Vyāsa’s blessings = By Vyāsa’s grace, obtaining the divine (or spiritual) eyes and ears.[1. These are the preternatural faculties of clairvoyance and clairaudience developed in adepts etc.]

That or the Mystery known by the denomination of Yoga:

The Lord of Yoga (Yogeśvara): The Lord, Who is the Treasury of Wisdom, Prowess, Empire, Energy and Power,[2. Vide verses 6 and 18, Bk. X, where ‘Yoga’ was explained by Rāmānuja as meaning the ‘union’ of divine attributes with Divinity (= the God of Perfect Qualities).] —LORD KṚISHṆA.

What He (Kṛishṇa) in person did discourse, I directly heard (by means of the boon of the clairaudient faculty conferred on me by Vyāsa for the time being).

>> Chapter 18 Verse 76

archived in http://githa.koyil.org

pramEyam (goal) – http://koyil.org
pramANam (scriptures) – http://granthams.koyil.org
pramAthA (preceptors) – http://acharyas.koyil.org
SrIvaishNava education/kids portal – http://pillai.koyil.org