SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama:
sañjaya uvāca
evam uktvā tato rājan
mahā-yogeśvaro hariḥ
darśayām āsa pārthāya
paramaṁ rūpam aiśvaram
Sañjaya said (to Dhṛitarāshtra):—
‘So saying then, O king! Hari[2. Hari=The 361st and 656th name of Vishṇu as He who removes obstacles or sins. Also vide Mahā: bhā: Śānti-parvq III-43-39.], the Great Lord of yoga, disclosed to Pārtha, His Supreme Sovereign spectacle.’
So saying, He who was seated as Charioteer in the chariot, Arjuna’s own maternal brother-in-law[3. Maternal uncle’s son.] (!) the Great Lord of yoga —or united centre of Perfections and Magnificence— or the Lord of wonderful Powers —Hari[4. Hari=The 361st and 656th name of Vishṇu as He who removes obstacles or sins. Also vide Mahā: bhā: Śānti-parvq III-43-39.], —Who is Parabrahma Nārāyaṇa,—unravelled to Arjuna, His own paternal brother-in-law[5. Paternal aunt’s son.], His extraordinary Sovereign Form; —the Form, the Seat of all the diverse and wonderful Kosmos; the Form, commanding all.
That Form, was like this:—
archived in http://githa.koyil.org
pramEyam (goal) – http://koyil.org
pramANam (scriptures) – http://granthams.koyil.org
pramAthA (preceptors) – http://acharyas.koyil.org
SrIvaishNava education/kids portal – http://pillai.koyil.org