Chapter 11

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय ११ << अध्याय ११ श्लोक ४१ श्लोक यच्चापहासार्थमसत्कृतोऽसि विहारशय्यासनभोजनेषु।एकोऽथवाऽप्यच्युत तत्समक्षं तत्क्षामये त्वामहमप्रमेयम्।। पद पदार्थ अच्युत! – हे भक्तों को न त्यागने वाले!अपहासार्थं – छेड़ने के रूप मेंयत् च असत्कृतोऽसि – मेरे द्वारा जिस प्रकार भी तुम्हारा अपमान हुआ हैविहार शय्यासन भोजनेषु – खेलते हुए, लेटे … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय ११ << अध्याय ११ श्लोक ४० श्लोक सखेति मत्वा प्रसभं यदुक्तं हे कृष्ण हे यादव हे सखेति।अजानता महिमानं तवेमं मया प्रमादात्प्रणयेन वापि।। पद पदार्थ तव – तुम्हारीइमं महिमानं – इस महानताअजानता मया – मेरे द्वारा, जो अनभिज्ञ थाप्रमादात् – संभ्रम के कारणप्रणयेन वापि – या … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय ११ << अध्याय ११ श्लोक ३८.३९ और ३९.५ श्लोक अनन्तवीर्यामितविक्रमस्त्वं सर्वं समाप्नोषि ततोऽसि सर्वः।। पद पदार्थ अनन्त वीर्य – हे अनन्त ऊर्जा वाले!अमित विक्रम त्वं – तुम जो अथाह पराक्रम से युक्त होसर्वं – अपने अतिरिक्त अन्य सभी भूतोंसमाप्नोषि – व्याप्त कर रखा है (अंतरात्मा … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय ११ << अध्याय ११ श्लोक ३८.५ श्लोक नमो नमस्तेऽस्तु सहस्रकृत्वः पुनश्च भूयोऽपि नमो नमस्ते।।नमः पुरस्तादथ पृष्ठतस्ते नमोऽस्तु ते सर्वत एव सर्व। पद पदार्थ सर्व – हे सर्वस्वरूप!ते – तुम्हेंसहस्र कृत्व – हजारों बारनमो नमः अस्तु – मेरा वंदन होते – तुम्हेंपुनश्च – बार बारभूय: अपि … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय ११ << अध्याय ११ श्लोक ३८ श्लोक वायुर्यमोऽग्निर्वरुणः शशाङ्कः प्रजापतिस्त्वं प्रपितामहश्च। पद पदार्थ प्रपितामह: त्वं – तुम पितामह ब्रह्मा के पिता होवायु: – वायु के रूप मेंयम: – यम के रूप मेंअग्नि: – अग्नि के रूप मेंवरुण: – वरुण के रूप मेंशशाङ्कः – चंद्र के … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय ११ << अध्याय ११ श्लोक ३७ और ३७.५ श्लोक वेत्तासि वेद्यं च परं च धाम त्वया ततं विश्वमनन्तरूप।। पद पदार्थ अनन्तरूप – हे अनन्त रूपों वाले!वेत्ता असि – तुम (संपूर्ण जगत् में) ज्ञाता होवेद्यं च असि – तुम जानने योग्य हो [जो जाना जाता है]परं … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय ११ << अध्याय ११ श्लोक ३६.५ श्लोक अनन्त देवेश जगन्निवास त्वमक्षरं सदसत्तत्परं यत्।। त्वमादिदेवः पुरुषः पुराण: त्वमस्य विश्वस्य परं निधानम्। पद पदार्थ अनन्त – हे तीनों पहलुओं (देश, काल और पदार्थ) से अबद्ध!देवेश – हे देवताओं के स्वामी!जगन्निवास! – हे सर्वव्यापी स्वामी!असत् – आदि पदार्थ … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय ११ << अध्याय ११ श्लोक ३६ श्लोक कस्माच्च ते न नमेरन्महात्मन् गरीयसे ब्रह्मणोऽप्यादिकर्त्रे। पद पदार्थ महात्मन् – हे महा प्रभु!गरीयसे – बड़े होब्रह्मण: अपि आदिकर्त्रे – सभी प्रकार से ब्रह्मा के भी कारण होते – तुम्हेकस्मात् च न नमेरन् – वे कैसे नमन न करें? … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय ११ << अध्याय ११ श्लोक ३५ श्लोक अर्जुन उवाचस्थाने हृषीकेश तव प्रकीर्त्या जगत् प्रहृष्यत्यनुरज्यते च।रक्षांसि भीतानि दिशो द्रवन्ति सर्वे नमस्यन्ति च सिद्धसङ्घाः।। पद पदार्थ अर्जुन उवाच – अर्जुन कहता हैहृषीकेश – हे इन्द्रियों के नियन्ता !तव प्रकीर्त्या – तुम्हारी महिमा देखकरजगत् – इस ब्रह्मांड के … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय ११ << अध्याय ११ श्लोक ३४ श्लोक सञ्जय उवाचएतच्छ्रुत्वा वचनं केशवस्य कृताञ्जलिर्वेपमानः किरीटी।नमस्कृत्वा भूय एवाह कृष्णं सगद्गदं भीतभीतः प्रणम्य।। पद पदार्थ सञ्जय उवाच – संजय कहते हैंकेशवस्य – कृष्ण कीएतत् वचनं – इस वाणीश्रुत्वा – सुनकरकिरीटी – अर्जुननमस्कृत्वा – आदरपूर्वक (कृष्ण को) प्रणाम करतेभीत भीतः … Read more