bhagavath gIthA
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 6 << Chapter 6 verse 41 SlOkam – Original athavA yOginAmEva kulE mahathi [bhavathi] dhImathAm | Ethadhdhi dhurlabhatharam lOkE janma yadhIdhruSam || word-by-word meaning athavA – Alternatively (If he slipped, after becoming well advanced in the yOga practice) dhImathAm – very wise yOginAm Eva … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 6 << Chapter 6 verse 41 Simple atha vā yoginām eva kule bhavati dhīmatām etad dhi durlabha-taraṁ loke janma yad īdṛśam ‘Or, he is born in a family of wise yogis, but this kind of birth indeed is in this world most seldom merited.’ … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 6 << Chapter 6 verse 40 SlOkam – Original prApya puNyakruthAm lOkAn ushithvA SASvathI: samA: | SuchInAṁ SrImathAm gEhE yOgabhrashtO’bhijAyathE || word-by-word meaning yOgabhrashta: – one who slipped/faltered after commencing the yOga practice (by the greatness of such yOga) puNyakruthAm lOkAn prApya: – attains … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 6 << Chapter 6 verse 40 Simple prāpya puṇya-kṛtāṁ lokān uṣitvā śāśvatīḥ samāḥ śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe yoga-bhraṣṭo ’bhijāyate ‘The yoga-fallen, on attaining to the realms of the meritorious, and having dwelt there for long years, is well-born again in a family of well-to-do people … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 6 << Chapter 6 verse 39 SlOkam – Original SrI bhagavAn uvAcha pArtha naivEha nAmuthra vinASas thasya vidhyathE | na hi kalyANakruth kaSchidhdurgathim thAtha gachchathi || word-by-word meaning SrI bhagavAn uvAcha – Shri bhagavan said pArtha – Oh son of kunthI! thasya – for … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 6 << Chapter 6 verse 39 Simple śrī-bhagavān uvāca pārtha naiveha nāmutra vināśas tasya vidyate na hi kalyāṇa-kṛt kaścid durgatiṁ tāta gacchati Śrī Bhagavān[2. Epithetic for God. (From intro to Chapter 1: Bhagavān is He Who has the 6 chief attributes, described earlier in … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 6 << Chapter 6 verse 38 SlOkam – Original Ethan mE samSayam krishNa chEththum arhasyaSeshatha: | thvadhanya: samSayasyAsya chEththA na hyupapadhyathE || word-by-word meaning krishNa – Oh krishNa! mE – my Ethan samSayam – this doubt aSEshatha: – fully chEththum arhasi – please clear; … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 6 << Chapter 6 verse 38 Simple etan me saṁśayaṁ kṛṣṇa chettum arhasy aśeṣataḥ tvad-anyaḥ saṁśayasyāsya chettā na hy upapadyate ‘Thou art fit, Kṛishṇa! to thoroughly clear this doubt of mine. None else, save Thee, have I, to cut this doubt asunder.’ One may … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 6 << Chapter 6 verse 37 SlOkam – Original kachchin nObhaya vibhrashtaSchinnAbhramiva naSyathi | aprathishtO mahAbAhO vimUdO brahmaNa: pathi || word-by-word meaning mahAbAhO – Oh mighty armed! brahmaNa: pathi vimUda: – being cut off from the yOga (path of karma yOga) of attaining brahmam … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 6 << Chapter 6 verse 37 Simple kaccin nobhaya-vibhraṣṭaś chinnābhram iva naśyati apratiṣṭho mahā-bāho vimūḍho brahmaṇaḥ pathi ‘Is he, cut off from both (ends), lost, like a divided cloud, unfixed (apratishṭho), and unenlightened in the Path of Brahma?’ >> Chapter 6 verse 39 archived … Read more