bhagavath gIthA
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 18 << Chapter 18 Verse 65 SlOkam – Original sarvadharmAn parithyajya mAm Ekam SaraNam vraja | aham thvA sarvapApEbhyO mOkshayishyAmi mA Sucha: || word-by-word meaning sarva dharmAn – all means parithyajya – renouncing fully mAm Ekam – only me SaraNam – as means vraja … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 18 << Chapter 18 Verse 65 Simple sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ‘Renouncing all Dharmas, hold Me as thy Sole Refuge. I will deliver thee from all sins. Grieve not.'[1. Cp: Matt: IX-2. ‘Son, be of good … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 18 << Chapter 18 Verse 64 SlOkam – Original manmanA bhava madhbhakthO madhyAjI mAm namaskuru | mAm Evaishyasi sathyam thE pratijAnE priyO’si mE || word-by-word meaning manmanA bhava – have your heart focussed on me constantly; madhbhaktha: bhava – (moreover) have deep love for … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 18 << Chapter 18 Verse 64 Simple man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru mām evaiṣyasi satyaṁ te pratijāne priyo ’si me ‘Be thou of My thought, be My lover, My worshipper; do thou prostrate to Me. To Myself thou wilt come. In troth I … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 18 << Chapter 18 Verse 63 SlOkam – Original sarvaguhyathamam bhUya: SruNu mE paramam vacha: | ishtO’si mE dhrudam ithi thathO vakshyAmi thE hitham || word-by-word meaning sarva guhya thamam – about bhakthi yOga which is the most secretive amongst these secrets mE – … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 18 << Chapter 18 Verse 63 Simple sarva-guhyatamaṁ bhūyaḥ śṛṇu me paramaṁ vacaḥ iṣṭo ’si me dṛḍham iti tato vakṣyāmi te hitam ‘Hearken again to My Supreme Word, the most secret of all as thou art to Me, precious and beloved. So I will … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 18 << Chapter 18 Verse 62 SlOkam – Original ithi thE gyAnam AkhyAtham guhyAdh guhyatharam mayA | vimruSyaithadh aSEshEeNa yathEchchasi thathA kuru || word-by-word meaning ithi – in this manner guhyAth guhya tharam – most secretive among the secrets gyAnam – knowledge (to facilitate … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 18 << Chapter 18 Verse 62 Simple iti te jñānam ākhyātaṁ guhyād guhya-taraṁ mayā vimṛśyaitad aśeṣeṇa yathecchasi tathā kuru ‘Thus is wisdom taught thee by Me, —the mystery of mysteries; reflect on it all and act as thou wilt.’ Wisdom = (jñānam), wisdom that … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 18 << Chapter 18 Verse 61 SlOkam – Original tham Eva SaraNam gachcha sarvabhAvEna bhAratha | thathprasAdhAth parAm SAnthim sthAnam prApsyasi SASvatham || word-by-word meaning bhAratha – Oh descendant of bharatha clan! tham Eva – supreme lord (me) sarvabhAvEna – in all manner SaraNam … Read more
SrI: SrImathE SatakOpAya nama: SrImathE rAmAnujAya nama: SrImath varavaramunayE nama: Chapter 18 << Chapter 18 Verse 61 Simple tam eva śaraṇaṁ gaccha sarva-bhāvena bhārata tat-prasādāt parāṁ śāntiṁ sthānaṁ prāpsyasi śāśvatam ‘With all the soul, Bhārata! seek Him as (thy) Refuge. By his Grace shalt thou attain to supreme peace, and eternal state.’ Such being the … Read more