Simple

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 2 << Chapter 2 verse 14 SlOkam – Original yam hi na vyathayanthi EthE purusham purusharshabha | samadhu:kha sukham dhIram sO ’mruthathvAya kalpathE || word-by-word meaning purusharshabha – Oh leader among men! EthE – these contacts with worldly pleasures/pains samadhu:khasukham – being neutral towards … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 2 << Chapter 2 verse 13 SlOkam – Original mAthrAsparSAs thu kaunthEya SIthOshNa sukha dhu:kkadhA: | AgamApAyinO ’nithyAs thAms thithikshasva bhAratha || word-by-word meaning kaunthEya – Oh son of kunthI! mAthrAsparSA: – when sense organs (ear, skin, eyes, tongue and nose) contact with thanmAthrAs … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 2 << Chapter 2 verse 12 SlOkam – Original dhEhino ‘smin yathA dhEhE kaumAram yauvanam jarA | thathA dhEhAnthara prApthir dhIras tathra na muhyathi || word-by-word meaning asmin dhEhE – (that which resides) in this body dhEhina: – for the AthmA (soul) kaumAram – … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 2 << Chapter 2 verse 11 SlOkam – Original na thvEvAham jAthu nAsam na thvam nEmE janAdhipA: | na chaiva na bhavishyAma: sarvE vayam atha: param || word-by-word meaning aham – me (who is sarvESvara – the lord of all) jAthu – (in the … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 2 << Chapter 2 verse 10 SlOkam – Original SrI bhagavAn uvAcha aSOchyAn anvaSOchas thvam pragyA vAdhAmS cha bhAshasE | gathAsUn agathAsUmS cha nAnuSochanthi paNdithA: || word-by-word meaning SrI bhagavAn uvAcha – bhagavAn said thvam – you (arjuna) aSOchayAn – those who are not … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 2 << Chapter 2 verse 9 SlOkam – Original tham uvAcha hrishIkeSa: prahasanniva bhAratha | sEnayOrubhayOr madhyE sIthamAnamidham vacha: || word-by-word meaning bhAratha – Oh dhritharAshtra who is a descendant in bharatha clan! hrishIkESa: – krishNa prahasan iva – with a smile ubhayO: sEnayO: … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 2 << Chapter 2 verse 8 SlOkam – Original sanjaya uvAcha Evam ukthvA hrishIkESam guḍAkeSa: paranthapa: | na yOthsya ithi gOvindham ukthvA tUshNIm babhUva ha || word-by-word meaning sanjaya uvAcha – sanjaya said paranthapa: – one who makes his enemies tremble gudAkESa: – arjuna … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 2 << Chapter 2 verse 7 SlOkam – Original na hi prapaSyAmi mamApanudhyAth yachchOkamuchchOshaNamindhriyANAm | avApya bhUmAvasapathnam rudhdham rAjyam surANAmapi chAdhipathyam || word-by-word meaning indhiryANAm – sense organs such eyes etc uchchOshaNam – that which will dry up greatly mama SOkam – my grief … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 2 << Chapter 2 verse 6 SlOkam – Original kArpaNya dhOshOpahathasvabhAva: pruchchAmi thvA dharmasammUdachEthA: | yachrEya: syAn nichchitham brUhi thanmE Sishyas thEham SAdhimAm thvAm prapannam || word-by-word meaning kArpaNya dhOshOpahathasvabhAva: – Having my courage destroyed due to lack of mental strength dharmasammUdachEthA: – having … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 2 << Chapter 2 verse 5 SlOkam – Original na chaithadh vidhma: katharan nO garIya: yadhvA jayEma yadhivA nO jayEyu: | yAnEva hathvA na jijIvishAma: thEvasthithA: pramukhE dhArtharAshtrA: || word-by-word meaning yadhvA jayEma – whether we will win (over them) yadhivA na: jayEyu: – … Read more