श्री भगवद्गीता का सारतत्व – अध्याय १२ (भक्ति योग)

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः श्री भगवद्गीता – प्रस्तावना << अध्याय ११ गीता संग्रह के सोलहवें श्लोक में आळवन्दार स्वामीजी बारहवें अध्याय का सारांश समझाते हुए कहते हैं, “बारहवें अध्याय में, आत्म उपासना (स्वयं की आत्मा की खोज में संलग्न) की तुलना में भगवान के प्रति भक्ति योग की महानता, ऐसी … Read more

१३.१९ – प्रकृतिं पुरुषं चैव

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १३ << अध्याय १३ श्लोक १८ श्लोक प्रकृतिं पुरुषं चैव विद्ध्यनादी उभावपि।विकारांश्च गुणांश्चैव विद्धि प्रकृतिसंभवान्।। पद पदार्थ प्रकृतिं च – मूल प्रकृतिपुरुषं अपि उभौ एव – और जीवात्मा दोनोंअनादि विद्धि – जानो कि दोनों अनादि काल से एक साथ हैंविकारान् च – परिवर्तन (जैसे कि … Read more

१३.१८ – इति क्षेत्रं तथा ज्ञानं

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १३ << अध्याय १३ श्लोक १७ श्लोक इति क्षेत्रं तथा ज्ञानं ज्ञेयं चोक्तं समासतः।मद्भक्त एतद्विज्ञाय मद्भावायोपपद्यते।। पद पदार्थ इति – इस प्रकारक्षेत्रं – शरीर जिसे क्षेत्र के नाम से जाना जाता हैतथा ज्ञानं – आत्मा के बारे में ज्ञान प्राप्त करने के साधनज्ञेयं – आत्मा … Read more

१२.१० – अभ्यासेऽप्यसमर्थोऽसि

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १२ << अध्याय १२ श्लोक ९ श्लोक अभ्यासेऽप्यसमर्थोऽसि मत्कर्मपरमो भव।मदर्थमपि कर्माणि कुर्वन् सिद्धिमवाप्स्यसि।। पद पदार्थ अभ्यासे अपि असमर्थ असि – यदि तुममें अपने मन को मुझमें लगाने की क्षमता नहीं हैमत् कर्म परम: भव – मेरे कार्यों में बड़ी निष्ठा से संलग्न रहोमदर्थं कर्माणि कुर्वन् … Read more

१२.९ – अथ चित्तं समाधातुम्

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १२ << अध्याय १२ श्लोक ८ श्लोक अथ चित्तं समाधातुं न शक्नोषि मयि स्थिरम्।अभ्यासयोगेन ततो मामिच्छाप्तुं धनञ्जय।। पद पदार्थ धनञ्जय – हे अर्जुन!मयि – मुझमेंअथ स्थिरं चित्तं समाधातुं न शक्नोषि – यदि तुम अपने मन को दृढ़ता से स्थापित करने में असमर्थ होतत: – तो … Read more

१२.८ – मय्येव मन आधत्स्व

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १२ << अध्याय १२ श्लोक ७ श्लोक मय्येव मन आधत्स्व मयि बुद्धिं निवेशय।निवसिष्यसि मय्येव अत ऊर्ध्वं न संशयः।। पद पदार्थ (इस कारण से, जिसे पहले समझाया गया था) मयि एव – केवल मुझमेंमन आधत्स्व – अपना हृदय/मन लगाओमयि – मुझमेंबुद्धिं निवेशय – (अंतिम लक्ष्य के … Read more

१२.७ – तेषामहं समुद्धर्ता

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १२ << अध्याय १२ श्लोक ६ श्लोक तेषामहं समुद्धर्ता मृत्युसंसारसागरात्।भवामि नचिरात्पार्थ मय्यावेशितचेतसाम्।। पद पदार्थ मयि आवेशित चेतसां तेषां – जो लोग अपना हृदय मुझमें केन्द्रित रखते हैंअहं – (मेरी प्राप्ति में बाधक होने के कारण)मृत्यु संसार सागरात् – इस भौतिक संसार से जो अज्ञान का … Read more

१२.६ – ये तु सर्वाणि कर्माणि

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १२ << अध्याय १२ श्लोक ५ श्लोक ये तु सर्वाणि कर्माणि मयि संन्यस्य मत्पराः।अनन्येनैव योगेन मां ध्यायन्त उपासते।। पद पदार्थ [पार्थ – हे अर्जुन !]ये तु – लेकिन जोसर्वाणि कर्माणि – सभी गतिविधियाँ (जैसे खाना, अग्नि अनुष्ठान आदि)मयि संन्यस्य – मुझे अर्पण करने के रूप … Read more

१२.५ – क्लेशोऽधिकतर: तेषाम्

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १२ << अध्याय १२ श्लोक ४ श्लोक क्लेशोऽधिकतरस्तेषामव्यक्तासक्तचेतसाम्।अव्यक्ता हि गतिर्दुःखं देहवद्भिरवाप्यते।। पद पदार्थ अव्यक्ता सक्त चेतसां तेषां – उन कैवल्य निष्ठाओं, जो जीवात्मा स्वरूप की प्राप्ति में लगे रहते हैंक्लेश: – कठिनाइयाँअधिकतर: – ज्ञानियों से भी अधिक होती हैअव्यक्ता गति: – आत्मा में लीन होने … Read more

१२.४ – सन्नियम्येन्द्रियग्रामम्

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १२ << अध्याय १२ श्लोक ३ श्लोक सन्नियम्येन्द्रियग्रामं सर्वत्र समबुद्धयः।ते प्राप्नुवन्ति मामेव सर्वभूतहिते रताः।। पद पदार्थ इन्द्रिय ग्रामं सन्नियम्य – नेत्र आदि इन्द्रियों को अपने-अपने कार्यों में लगने से रोकते हैंसर्वत्र समबुद्धयः – सम बुद्धि वाले होकर सभी शरीरों में स्थित आत्माओं को समान समझते … Read more