hindi

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १ << अध्याय १ श्लोक १.३९ श्लोक कुल क्षये प्रणश्यन्ति कुलधर्माः सनातनाः ।धर्मे नष्टे कुलं कृत्स्नम्‌ अधर्मोऽभिभवत्युत ৷৷ पद पदार्थ कुल क्षये – जब कुल का विनाश होता हैसनातनाः – प्राचीनकुलधर्माः – कुल का नियम / आचरणप्रणश्यन्ति – विनष्ट हो जाता हैधर्मे नष्टे – जब … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १ << अध्याय १ श्लोक १.३६ श्लोक तस्मान्‌ नार्हा वयं हन्तुं धार्तराष्ट्रान्स्वबान्धवान्‌ ।स्वजनं हि कथं हत्वा सुखिनः स्याम माधव ৷৷ पद पदार्थ तस्मात् – इसलिएवयं – हमस-बान्धवान्‌ – सगे सम्बन्धीधार्तराष्ट्रान् – दुर्योधन और सारे कौरवहन्तुं अर्हा: न – मारने को अशक्त हैंमाधव – हे! श्री … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १ << अध्याय १ श्लोक १.३८ श्लोक कथं न ज्ञेयम्‌ अस्माभिः पापादस्मान्निवर्तितुम्‌ ।कुल क्षय कृतं दोषं प्रपश्यद्भिर्जनार्दन ৷৷ पद पदार्थ जनार्दन – हे जनार्दन !कुल क्षय कृतं दोषं – एक कुल वंश को पराजित करने का गलत कार्यप्रपश्यद्भि: – जिनको साफ़ दिखता हैअस्माभिः – हमेंअस्मात् … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १ << अध्याय १ श्लोक १.३७ श्लोक यद्यपि येते न पश्यन्ति लोभोपहत चेतसः ।कुल क्षय कृतं दोषं मित्र द्रोहे च पातकम्‌ ৷৷ पद पदार्थ लोभोपहत चेतसः – राज्य के लोभ से जो मूर्खतापन से भरे हैंयेते – दुर्योधन जैसे लोगकुल क्षय कृतं दोषं – एक … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १ << अध्याय १ श्लोक ३५ श्लोक निहत्य धार्तराष्ट्रान् न: का प्रीतिः स्याज्जनार्दन ।पापमेवाश्रयेदस्मान्‌ हत्वैतानाततायिनः ৷৷ पद पदार्थ जनार्दन – हे जनार्दन !निहत्य – उनको मारकेधार्तराष्ट्रान् – धृतराष्ट्र के पुत्रों कोन: – हमेंका प्रीतिः स्यात्‌ – क्या आनंद मिलेगा?आततायिनः – मार डालने की प्रयास करते … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १ << अध्याय १ श्लोक ३४ श्लोक एतान्न हन्तुमिच्छामि घ्नतोऽपि मधुसूदन ।अपि त्रैलोक्यराज्यस्य हेतोः किं नु महीकृते ৷৷ पद पदार्थ मधुसूदन – हे मधुसूदन ( जिसने मधु नाम के राक्षस को मार डाला ) !घ्नत: अपि – अगर वो हमे मारने की इच्छा व्यक्त करे … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १ << अध्याय १ श्लोक ३३ श्लोकआचार्याः पितरः पुत्रास्तथैव च पितामहाः ।मातुलाः श्वशुराः पौत्राः श्यालाः सम्बन्धिनस्तथा ৷৷ पद पदार्थ आचार्याः – गुरूजनपितरः – पूर्वज [ पिता पक्ष के चाचा ]पुत्रा: – बेटेतथा – वैसे हीपितामहाः – दादा और नानाश्वशुराः – ससुरपौत्राः – पोतेश्यालाः – जीजातथा … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १ << अध्याय १ श्लोक ३२ श्लोकयेषाम् अर्थे काङक्षितं नो राज्यं भोगाः सुखानि च ।ते इमेऽवस्थिता युद्धे प्राणांस्त्यक्त्वा धनानि च ৷৷ पद पदार्थ येषाम् अर्थे – जिन आचार्यों के वास्तेन: – हमारे लिएराज्यं – राज्यभोगाः – सारे सुखसुखानि च – तथा आनंदकाङक्षितं – चाहाते इमे … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १ << अध्याय १ श्लोक ३१ श्लोकन काङ्‍क्षे विजयं कृष्ण न च राज्यं सुखानि च ।किं नो राज्येन गोविंद किं भोगैर्जीवितेन वा ৷৷ पद पदार्थ कृष्ण – हे कृष्ण !विजयं न काङ्‍क्षे – मुझे जीत की कोई अभिलाषा नहीं हैराज्यं – राज्यसुखानि च – और … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १ << अध्याय १ श्लोक ३० श्लोक निमित्तानि च पश्यामि विपरीतानि केशव ।न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे ৷৷ पद पदार्थकेशव – हे केशव !विपरीतानि निमित्तानि च – कई अशुभ पूर्वसूचनाएँ जो बुरे घटनाओं का इशारा करते हैंपश्यामि – मैं देख रहा हूँआहवे – युद्ध क्षेत्र … Read more