9.32 mAm hi pArtha vyapASrithya

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 9 << Chapter 9 verse 31 SlOkam – Original mAm hi pArtha vyapASrithya yE’pi syu: pApayOnaya: | sthriyO vaiSyAs thathA SUdhrAs thE’pi yAnthi parAm gathim || word-by-word meaning pArtha – Oh son of kunthI! sthriya: – women vaiSyA – vaiSyas (merchant class) thathA SUdhrA: … Read more

9.31 kshipram bhavathi dharmAthmA

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 9 << Chapter 9 verse 30 SlOkam – Original kshipram bhavathi dharmAthmA SaSvachchAnthim nigachchathi | kaunthEya prathijAnIhi na mE bhaktha: praNaSyathi || word-by-word meaning (Though one who is engaged in devotion towards me, has bad conduct) kshipram – soon dharmAthmA bhavathi – he becomes … Read more

9.30 api chEth sudhurAchArO

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 9 << Chapter 9 verse 29 SlOkam – Original api chEth sudhurAchArO bhajathE mAm ananyabhAk | sAdhur Eva sa manthavya: samyag vyavasithO hi sa: || word-by-word meaning su dhurAchAra api – even if he has very lowly characteristics/conduct mAm – in me ananyabhAk – … Read more

9.29 samO’ham sarvabhUthEshu

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 9 << Chapter 9 verse 28 SlOkam – Original samO’ham sarvabhUthEshu na mE dhvEshyO’sthi na priya: | yE bhajanthi thu mAm bhakthyA mayi thE thEshu chApyaham || word-by-word meaning aham – I sarvabhUthEshu – for all beings of different species sama – being equal … Read more

9.28 SubhASubhapalair Evam

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 9 << Chapter 9 verse 27 SlOkam – Original SubhASubhapalair Evam mOkshyasE karmabandhanai: | sanyAsayOgayukthAthmA vimukthO mAm upaishyasi || word-by-word meaning Evam – In this manner sanyAsa yOga yukthAthmA – by engaging in karma with a heart that is having sanyAsa yOga (of dedicating … Read more

9.27 yath karOshi yadhaSnAsi

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 9 << Chapter 9 verse 26 SlOkam – Original yath karOshi yadhaSnAsi yajjuhOshi dhadhAsi yath | yath thapasyasi kaunthEya thath kurushva madharpaNam || word-by-word meaning kaunthEya – Oh son of kunthI! yath karOshi – whatever worldly activities you engage in (for your livelihood) yath … Read more

9.26 pathram pushpam palam thOyam

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 9 << Chapter 9 verse 25 SlOkam – Original pathram pushpam palam thOyam yO mE bhakthyA prayachchathi | thadhaham bhakthyupahrutham aSnAmi prayathAthmana: || word-by-word meaning ya: – he who pathram – leaf pushpam – flower palam – fruit thOyam – water mE – to … Read more

9.25 yAnthi dhEvavrathA dhEvAn

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 9 << Chapter 9 verse 24 SlOkam – Original yAnthi dhEvavrathA dhEvAn pithrUn yAnthi pithruvrathA: | bhUthAni yAnthi bhUthEjyA yAnthi madhyAjinO’pi mAm || word-by-word meaning dhEvavrathA – those who have vowed “we will perform yagya towards dhEvas (celestial beings such as indhra et al)” … Read more

9.24 aham hi sarvayagyAnAm

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 9 << Chapter 9 verse 23 SlOkam – Original aham hi sarvayagyAnAm bhokthA cha prabhur Eva cha | na thu mAm abhijAnanthi thathvEnAthaS chyavanthi thE || word-by-word meaning aham Eva hi – Exclusively, I am sarva yagyAnAm – for all yagyas (sacrifices) bhOkthA cha … Read more

9.23 yE’pyanyadhEvathAbhakthA

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 9 << Chapter 9 verse 22 SlOkam – Original yE thvanyadhEvathAbhakthA yajanthE SradhdhayA’nvithA: | thE’pi mAm Eva kaunthEya yajanthyavidhipUrvakam || word-by-word meaning kaunthEya – Oh son of kunthI! yE thu – those anya dhEvathA bhakthA – having devotion towards other dhEvathAs (such as indhra, … Read more