श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः
श्लोक
स्वभावनियतं कर्म कुर्वन् नाप्नोति किल्बिषम् ||
पद पदार्थ
स्वभाव नियतं कर्म – कर्म जो स्वाभाविक रूप से [उसकी प्रकृति के लिए] उपयुक्त
कुर्वन् – जो करता है
किल्बिषम् – संसार जो पाप का परिणाम है
न अप्नोति – प्राप्त नहीं होगा
सरल अनुवाद
जो मनुष्य अपने स्वाभाविक रूप से [उसकी प्रकृति के लिए] उपयुक्त कर्म करता है, उसे संसार , जो पाप का परिणाम है ,प्राप्त नहीं होगा।
अडियेन् कण्णम्माळ् रामानुज दासी
आधार – http://githa.koyil.org/index.php/18-47/
संगृहीत – http://githa.koyil.org
प्रमेय (लक्ष्य) – http://koyil.org
प्रमाण (शास्त्र) – http://granthams.koyil.org
प्रमाता (आचार्य) – http://acharyas.koyil.org
श्रीवैष्णव शिक्षा/बालकों का पोर्टल – http://pillai.koyil.org