Simple

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 10 << Chapter 10 verse 25 SlOkam – Original aSvaththa: sarvavrukshANAm dhEvarshINAm cha nAradha: | gandharvANAm cithraratha: sidddhAnAm kapilO muni: || word-by-word meaning sarva vrukshANAm – among all trees aSvaththa: – I am the Indian fig dhEvarshINAm – among dhEva rishis (celestial sages) nAradha … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 10 << Chapter 10 verse 24 SlOkam – Original maharshINAm bhrugur aham girAm asmyEkam aksharam | yagyAnAm japayagyO’smi sthAvarANAm himAlaya: | word-by-word meaning maharshINAm – among the great sages like marIchi aham – I am bhrugu – bhrugu rishi (who is the best). girAm … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 10 << Chapter 10 verse 23 SlOkam – Original purodhasAm cha mukhyam mAm vidhdhi pArtha bruhaspathim | senAnInAm aham skandha: sarasAm asmi sAgara: || word-by-word meaning pArtha – Oh son of kunthI! purOdhasAm – among the purOhithas (priests) mukhyam – most important bruhaspathim cha … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 10 << Chapter 10 verse 22 SlOkam – Original rudhrANAm SankaraS chAsmi viththESO yaksharakshasAm | vasUnAm pAvakaS chAsmi mEru: SikhariNAm aham || word-by-word meaning rudhraNAm – among the 11 rudhras Sankara cha asmi – I am Siva (who is their leader). yaksha rakshasAm – … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 10 << Chapter 10 verse 21 SlOkam – Original vEdhAnAm sAmavEdhO’smi dhEvAnAm asmi vAsava: | indhriyANAm manaS chAsmi bhUthAnAm asmi chEthanA || word-by-word meaning vEdhAnAm – among vEdhams sAma vEdha: asmi – I am sAma vEdham (which is the best) dhEvAnAm – among dhEvathAs … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 10 << Chapter 10 verse 20 SlOkam – Original AdhithyAnAm aham vishNur jyOthishAm ravir amSumAn | marIchir maruthAm asmi nakshhathrANAm aham SaSI || word-by-word meaning AdhithyAnam – among the 12 Adhithyas (sons of adhithi) vishNu – (the best) one who is named vishNu aham … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 10 << Chapter 10 verse 19 SlOkam – Original aham AthmA gudAkESa sarvabhUthASayasthitha: | aham AdhiS cha madhyam cha bhUthAnAm antha Eva cha || word-by-word meaning gudAkESa – Oh arjuna who has won over sleep! aham – I am sarvabhUthASayasthitha: – residing in the … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 10 << Chapter 10 verse 18 SlOkam – Original SrI bhagavAn uvAcha hantha thE kathayishyAmi vibhUthirAthmanaSSubhA:: | prAdhAnyatha: kuruSrEshta nAsthyanthO vistharasya mE || word-by-word meaning SrI bhagavAn uvAcha – SrI bhagavAn said kuru SrEshta – Oh best among the kuru descendants! Athmana – my … Read more

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 10 << Chapter 10 verse 17 SlOkam – Original vistharENAthmanO yOgam vibhUthim cha janArdhana | bhUya: kathaya thrupthir hi SruNvathO nAsthi mE’mrutham || word-by-word meaning janArdhana – Oh janArdhana (destroyer of enemies)! Athmana: – your yOgam – being together with auspicious qualities vibhUthim cha … Read more