hindi

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १८ << अध्याय १८ श्लोक ३५.५ श्लोक अभ्यासाद्रमते यत्र दुःखान्तं च निगच्छति।। पद पदार्थ यत्र अभ्यासात् – जिस सुख की हमें बहुत दिनों से आदत हैरमते – अद्वितीय आनंद की प्राप्ति होदुःखान्तं च निगच्छति – इस संसार में सभी दुःखों का अंत हो सरल अनुवाद … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १८ << अध्याय १८ श्लोक ३५ श्लोक सुखं तु इदानीं त्रिविधं श्रृणु मे भरतर्षभ। पद पदार्थ भरतर्षभ – हे भरत वंश के नेता!इदानीं – अबसुखं तु – सुखत्रिविधं – तीन प्रकारमे श्रृणु – मुझसे सुनो सरल अनुवाद हे भरत वंश के नेता! अब मुझसे तीन … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १८ << अध्याय १८ श्लोक ३४ श्लोक यया स्वप्नं भयं शोकं विषादं मदमेव च।न विमुञ्चति दुर्मेधा धृतिः सा पार्थ तामसी।। पद पदार्थ पार्थ – हे कुन्तीपुत्र!दुर्मेधा: – दुष्ट बुद्धि वाला मनुष्यस्वप्नं मदं – मन, प्राण आदि के कर्मों जो स्वप्न, तंद्रा, क्षोभ आदि का कारण … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १८ << अध्याय १८ श्लोक ३३ श्लोक यया तु धर्मकामार्थान् धृत्या धारयतेऽर्जुन।प्रसङ्गेन फलाकाङ्क्षी धृतिः सा पार्थ राजसी।। पद पदार्थ पार्थ अर्जुन – हे कुन्तीपुत्र अर्जुन!फलाकाङ्क्षी – (मोक्ष के अलावा) परिणामों की इच्छा करता हैप्रसङ्गेन – बड़ी आसक्ति सेधर्म काम अर्थान् – तीन पुरुषार्थों अर्थात् धर्म, … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १८ << अध्याय १८ श्लोक ३२ श्लोक धृत्या यया धारयते मनःप्राणेन्द्रियक्रियाः।योगेनाव्यभिचारिण्या धृतिः सा पार्थ सात्त्विकी || पद पदार्थ पार्थ – हे कुन्तीपुत्र!अव्यभिचारिण्या – बिना किसी अन्य फल की अपेक्षा केयोगेन – भगवद् उपासना (भगवान की पूजा) के माध्यम सेमनः प्राण इन्द्रिय क्रियाः – मन, प्राण … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १८ << अध्याय १८ श्लोक ३१ श्लोक अधर्मं धर्ममिति या मन्यते तमसाऽऽवृता।सर्वार्थान्विपरीतांश्च बुद्धिः सा पार्थ तामसी।। पद पदार्थ पार्थ – हे कुन्तीपुत्र!या – जो ज्ञानतमसा आवृता – तमो गुण से छादित हैअधर्मं धर्मम् इति मन्यते – जो अधर्म को धर्म मानकर भ्रमित होता हैसर्वार्थान् – … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १८ << अध्याय १८ श्लोक ३० श्लोक यया धर्ममधर्मं च कार्यं चाकार्यमेव च।अयथावत्प्रजानाति बुद्धिः सा पार्थ राजसी।। पद पदार्थ पार्थ – हे पार्थ!यया – जिस ज्ञान सेधर्मम् अधर्मं च – धर्म और अधर्मकार्यम् अकार्यं एव च – ‘करने योग्य’ और ‘न करने योग्य’ कार्योंअयथावत् प्रजानाति … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १८ << अध्याय १८ श्लोक २९ श्लोक प्रवृत्तिं च निवृत्तिं च कार्याकार्ये भयाभये।बन्धं मोक्षं च या वेत्ति बुद्धिः सा पार्थ सात्त्विकी।। पद पदार्थ पार्थ – हे कुन्तीपुत्र!प्रवृत्तिं च – सांसारिक धन के साधनरूपी धर्ममय कर्मोंनिवृत्तिं च – मोक्ष के साधनरूपी धर्ममय कर्मोंकार्य अकार्ये – क्या … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १८ << अध्याय १८ श्लोक २८ श्लोक बुद्धेर्भेदं धृतेश्चैव गुणतस्त्रिविधं श्रृणु।प्रोच्यमानमशेषेण पृथक्त्वेन धनञ्जय।। पद पदार्थ धनञ्जय – हे अर्जुन!बुद्धे: – बुद्धि (विश्लेषण करने और दृढ़ता से निर्णय लेने की)धृते: च एव – दृढ़ निश्चय (आरंभ किए हुए कर्म में विघ्न आने पर भी दृढ़ रहना)गुणत: … Read more

श्री: श्रीमते शठकोपाय नमः श्रीमते रामानुजाय नमः श्रीमद्वरवरमुनये नमः अध्याय १८ << अध्याय १८ श्लोक २७ श्लोक अयुक्तः प्राकृतः स्तब्धः शठो नैक्कृतिकोऽलसः।विषादी दीर्घसूत्री च कर्ता तामस उच्यते।। पद पदार्थ अयुक्तः – अयोग्य (शास्त्रों में निर्दिष्ट कर्म करने के लिए) हैप्राकृतः – आम आदमी (जो शास्त्र में पारंगत नहीं है) हैस्तब्धः – कर्म (शास्त्रों में वर्णित) … Read more