11.41 sakhEthi mathvA prasabham yadhuktham

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 11 << Chapter 11 verse 40 SlOkam – Original sakhEthi mathvA prasabham yadhuktham hE krishNa hE yAdhava hE sakhEthi | ajAnathA mahimAnam thavEmam mayA pramAdhAth praNayEna vApi || word-by-word meaning thava – your imam mahimAnAm – this greatness ajAnathA mayA – by me who … Read more

11.40 ananthavIryAmithavikramas thvam

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 11 << Chapter 11 verses 39 and 39.5 SlOkam – Original ananthavIryAmithavikramas thvam sarvam samApnOshi thathO’si sarva: || word-by-word meaning anantha vIrya – Oh one who is having infinite energy! amitha vikrama: thvam – you who are having immeasurable prowess sarvam – all entities … Read more

11.39 and 11.39.5 namO namas thE’sthu sahasrakruthva:

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 11 << Chapter 11 verse 38.5 SlOkam – Original namO namas thE’sthu sahasrakruthva: punaS cha bhUyO’pi namO namas thE || nama: purasthAdh atha prushtathas thE namO’sthu thE sarvatha Eva sarva | word-by-word meaning sarva! – Oh one who is everything! thE – to you … Read more

11.38.5 vAyur yamO’gnir varuNa: SaSAnka:

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 11 << Chapter 11 verse 38 SlOkam – Original vAyur yamO’gnir varuNa: SaSAnka: prajApathis thvam prapithAmahaS cha | word-by-word meaning prapithAmaha: thvam – you are the father of brahmA, the grandsire vAyu: – as vAyu (deity for air) yama: – as yama (deity for … Read more

11.38 vEththA’si vEdhyam cha param cha dhAma

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 11 << Chapter 11 verses 37 and 37.5 SlOkam – Original vEththA’si vEdhyam cha param cha dhAma thvayA thatham viSvam anantharUpa || word-by-word meaning anantha rUpa – Oh one with limitless forms! vEththA asi – you are the knower (in all of the world) … Read more

11.37 and 11.37.5 anantha dEvESa jagannivAsa

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 11 << Chapter 11 verse 36.5 SlOkam – Original anantha dEvESa jagannivAsa thvam aksharam sadhasath thath param yath || thvam AdhidEva: purusha: purANas thvam asya viSvasya param nidhAnam | word-by-word meaning anantha – Oh one who is not bound by three aspects (place, time … Read more

11.36.5 kasmAchcha thE na namEran mahAthman

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 11 << Chapter 11 verse 36 SlOkam – Original kasmAchcha thE na namEran mahAthman garIyasE brahmaNO’pyAdhikarthrE | word-by-word meaning mahAthman – Oh great lord! garIyasE – being big brahmaNa: api AdhikarthrE – being the cause even to brahmA in all manners thE – to … Read more

11.36 sthAnE hrushIkESa thava prakIrthyA

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 11 << Chapter 11 verse 35 SlOkam – Original arjuna uvAcha sthAnE hrushIkESa thava prakIrthyA jagath prahrushyathyanurajyathE cha | rakshAṁsi bhIthAni dhiSO dhravanthi sarvE namasyanthi cha siddhasanghA: || word-by-word meaning arjuna uvAcha – arjuna says hrushIkESa! – Oh the controller of senses! thava prakIrthyA … Read more

11.35 EthachchruthvA vachanam kESavasya

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 11 << Chapter 11 verse 34 SlOkam – Original sanjaya uvAcha EthachchruthvA vachanam kESavasya kruthAnjalir vEpamAna: kirItI | namaskruthvA bhUya EvAha krishNam sagadhgadhaṁ bhIthabhItha: praNamya || word-by-word meaning sanjaya uvAcha – sanjaya speaks kESavasya – krishNa’s Ethath vachanam – this speech SruthvA – hearing … Read more

11.34 dhrONam cha bhIshmam cha jayadhratham ca

SrI:  SrImathE SatakOpAya nama:  SrImathE rAmAnujAya nama:  SrImath varavaramunayE nama: Chapter 11 << Chapter 11 verse 33 SlOkam – Original dhrONam cha bhIshmam cha jayadhratham ca karNam tathAnyAn api yOdha(vIrAn) mukhyAn | mayA hathAms thvaṁ jahi mA vyathishtA: yudhyasva jEthAsi raNE sapathnAn || word-by-word meaning dhrONam cha – dhrONa bhIshmam cha – and bhIshma jayadhratham … Read more